중국 4대 기서의 하나인 『홍루몽』을 현대 독자들이 읽기 쉽도록 재창조한 추리 소설이다. 고전 원작의 얼개와 인물의 개성을 고스란히 살린 채 사건과 인물 관계를 추리 기법을 통해 새롭게 해석하였다. 일본 《본격 미스터리 베스트 10》 ‘올해의 작가’에 선정된 작가 아시베 다쿠가 10년간의 기획과 3년여의 집필 기간을 통해 완성한 작품이다.