불꽃을 지배하는 악귀, 시시오 마코토와의 사투, 마침내 그 결말!
정의란, 악이란, 힘이란, 시대란―.
싸움을 헤쳐 나온 자들의 질문에 대답하듯 지옥불은 붉게 타오른다….
'교토편' 당당히 막을 내리다! 그리고 도쿄로 돌아온 켄신 일행.
살아남은 자들의 유대가 더욱 깊어지는 가운데,
복수의 칼날은 마도(魔都) 상하이에서 강림한다…!