초급 후반부터 중고급 학습자까지 두루두루 사용할 수 있는 무게있는 중국어 교재. 감정, 의식주, 대화, 움직임 등 열일곱개의 커다란 카테고리 안에서 각 상황에서 쓰일 수 있는 다양한 중국어 표현을 사전식으로 정리하였다. 도식적인 표현 모음이 되는 것을 피하기 위해 인사 카테고리에서는 '호랑이도 제말하면 온다더니 이게 누구야?' 를, 대화 카테고리에서는 '허튼 소리를 지껄이다'까지 를 다루는 등 생생함과 다양함을 살렸다. 회화 뿐아리라 작문에서도 활용도가 높다.