지구에 찾아온 메뚜기형 우주인 스칼라의 로켓이 추락했다. 지나가다 우연히 대폭발에 휘말려든 충격으로 아톰은 스칼라와 함께 엉뚱하게도 1969년으로 시간 도약을 해 버린다.