평소 일본어에 관심많던 중ㆍ고등학생과 일본 유학 준비를 앞둔 학생들에게 필요한 현지 문화 체험 및 일본어 실습 교재로, 일본어의 재미있는 점을 부각시켜 일본어 자체에 대한 감각과 흥미를 유발시키기 위해 쓰여졌다. 이 책은 초보자에게는 알기 쉬운 일본어 문법과 어휘를, 숙련자들에겐 일본 본토에서 일본어 사용시 틀리기 쉬운 뉘앙스를 알려주며, 평소 일본어에 전혀 관심없던 사람이라도 재미 있는 만화와 함께 일본어에 대한 흥미를 불러 일으킨다.