『그 영어, 네이티브에게는 이렇게 들린다』시리즈 4권, 편. PartⅠ에서는 미묘한 뉘앙스의 차이, 전혀 다른 의미가 되어버리는 표현 등, 일반적으로 틀리기 쉬운 잘못된 비즈니스 영어를 모았다. PartⅡ에서는 동서양의 비즈니스 매너의 차이에 대해서, PartⅢ에서는 '(계획 등이) 물건너가다' 등과 같이 자주 쓰이는 네이티브식 비즈니스 표현을 소개하고 있다.