이 책은 위의『新增 方藥合編』의 축소판이다. 黃度淵 원저인 方藥合編[內附補遺 重刊補訂]의 板刻本을 원문과 같이 나란히 대역하고 醫方活套의 上 · 中 · 下統 등 附方을 포함한 610여방은 방의 · 용법 · 주치 · 가감법을, 本草各論(損益本草) 514여종의 약물은 학명, 공정약물은 KP(대한약전) · KHP(한약규격집) · CP(중국약전)로 그 기원과 출전을, 이에 효능 ·주치 등을 보완 첨증하여 18세기의 우리 전통의학과 오늘의 전통의학을 상호 고찰하여 병증과 치료를 위한 임상가에 필수적인 방제와 본초를 겸비한 필수의 지침서이다.