건축물을 계획, 설계하는 데 있어서 사회나 사람의 생활을 유지하기 위해 필요한 건축물의 목적과 기능을 필요로 한다. 또한 그 기능을 충족시키기 위한 창조활동이라는 건축의 계획, 설계가 갖는 역할은 대단히 중요하다. 이러한 건축물의 계획, 설계를 하는데 있어서 필요한 데이터가 항상 요구되고 있으나 마땅한 데이터가 없어, 이에 대응키 위해 건축, 계획, 설계 데이터북을 번역 출판하게 되었다. 번역 과정에서 우리나라 실정에 맞도록 수정 보완하였다.