실생활에서 사용되는 1,000개가 넘는 많은 표현들을 쉽게 익힐 수 있도록 구성한 책. 독자들이 무조건 외워야 하는 공부방식에서 벗어나, 표현이 갖는 문자적인 뜻과 보편적으로 인정된 표현의 근원들을 설명함으로써 표현을 먼저 이해하고 난 후에 익힐 수 있도록 구성했다. 또한 영어표현을 우리말 표현에 강제로 대입시키는 방식의 해석을 피하고, 영어표현이 갖는 원래의 의미를 최대한 전달함으로 해서 표현의 원래 뜻이 변형되지 않도록 했다.