한국은 이미 외국인 이민자 100만 시대를 맞고 있으며, 그만큼 영문으로 실무계약을 할 일이 늘어났다. 이 책은 오랫동안 각종 영문계약서의 작성에 종사했던 저자가 서양인들과의 실무 경험과 대학에서의 강의 경험을 바탕으로 실무계약에 필요한 영어를 엮은 책으로, 계약영어의 특징, 영문계약의 구성요소, 영문계약의 실제 등에 대해 자세하게 다루고 있다. 또한 부록으로 영문번역에 꼭 필요한 법률 및 회계용어와 계약문 번역에 필요한 법률 및 회계용어를 정리해 수록해두었다.