미일 합동 제1조는 오니즈카 케이지가 분투하지만 적의 책략에 빠져 궁지에 몰린다…. 한편 지구에서는 각 그룹의 계산이 복잡하게 얽힌 가운데 히자마루 마카리에 대한 중대한 비밀이 밝혀진다! 함께 전진하는 동료를 위해, 그 날의 약속을 위해 전사들은 절망에 맞선다!