• 리뷰
  • 리스트
  • 구매
[eBook] 기능주의 번역의 이론과 실제
글쓴이
박여성 저
출판사
한국학술정보
출판일
2016년 5월 19일
  • 읽고있어요

  • 다 읽었어요

  • 읽고싶어요


저자

이미지

박여성

1961년 서울에서 출생하여 고려대학교 독문과와 동 대학원을 졸업하고 독일 뮌스터 대학교에서 1994년 언어학 박사 학위를 취득했다. 뮌스터 대학교 커뮤니케이션학과 초빙 교수를 역임하고 현재 제주대학교 독일학과 교수로 재직하면서 한국 기호 학회 총무로 활동하고 있다. 공저로 『지식의 최전선』,『월경하는 지식의 모험자들』,『한국 텍스트 과학의 제과제』,『기호학으로 세상 읽기』,『기호학과 철학 그리고 예술』,『몸과 몸짓 문화의 리얼리티』,『책으로 읽는 21세기』,『텍스트 언어학의 이해』,『문화와 기호』등이 있고, 역서로 『구성주의』,『미디어 인식론』,『괴델, 에셔, 바흐』,『생명의 황금나무야 푸르러라』,『로티』,『궁정사회』,『구성주의 문학 체계 이론』등이 있다.

책 소개

분야인문계열
비교적 짧은 기간에 번역의 비약적인 발전을 이룬 것은 큰 성과이지만 교육과정은 여전히 전문어 및 통상 분야에 편향되어 있고, 문화 분야 전반을 감당할 역량을 갖춘 인재의 양성이라는 목표에는 여전히 갈 길이 멀다.『기능주의 번역의 이론과 실제』에서 다룬 내용 역시 번역학이라는 빙산의 일각에 불과하지만, 번역의 이론과 실제를 고민하는 분들에게 조금이라도 도움이 되길 바라는 마음으로 집필한 책이다.

전체 리뷰 (0)
최근 작성 순
예스이십사 ㈜
사업자 정보