키리와 하베이, 라디오 병장은 불사인이 있다는 소문을 듣고 베아트릭스일지도 모른다는 생각에 웨스터베리로 간다. 거리는 식민제의 계절. 하베이와 잘 아는 사이인 곡예단을 만나 그들의 캠프에서 신세를 지게 된 키리 일행. 그리고 그곳을 거점으로 하여 베아트릭스의 수색을 시작한다. 그런데 하베이는 무슨 까닭인지 혼자서 외출해 버리고. 곡예단 일을 거들며 시간을 보내는 키리. 어느 날 장을 보러 나갔던 키리의 앞에 예기치 못했던 인물이 나타난다. 그리고-!?
새로운 전개를 보여주는 인기 시리즈. 이번 에피소드는 상, 하권으로 구성.