4년 동안 변치 않는 마음을 품어왔던 13세의 소녀를 보며, 남자는 「이제 돌이킬 수 없다」고 생각했다.

뒤늦게 서로의 마음을 확인한 신이치와 하루카.
두 사람 사이에 흐르는 분위기가 달라진 것을 느낀 스기타는 하루카에게 또 다시 고백을 하지만….
그런 스기타의 마음을 알고 있는 우타코는 복잡한 심경이었다ㅡ.
「왜 그만두지 못하는 걸까요?」
변함없이 상대만을 생각해도, 「이루어지는 사랑」과 「이루어지지 않는 사랑」이 있다는 것을 소년과 소녀는 알게 된다.
「아무것도 달라지지 않는 사랑」이란 있을 수 없다.