표절은 완성된 작품 사이의 접촉에서 이루어지므로 비교문학의 연구대상이다. 문학의 표절 문제가 모두 같은 문학 분야의 평가에 의해 논의된 것과 달리 대중문화는 이에 대한 학문적 접근이 주로 법학 전공자에 의해 시도되었다. 표절 시비의 도달점이 결국은 법이거나 경제적 보상일 수는 있으나 그 논의과정에서 요구되는 것은 법관의 시각이 아닌, 인문학적 성찰이고 사유이며 따라서 인문학도의 책임임을 인식하여 펴냈다.
네티즌들이나 전문 연구자가 되풀이 거론하였던 내용으로 시각예술과 문학, 그리고 대중문화 전반을 대상으로 하여, 드라마?영화?대중음악?미술?TV 프로그램?문학작품 등 표절 문제가 야기된 국내외 작품들을 찾아 직접 다시 시청하고 읽으면서 이에 관한 입장을 밝혔다. 앞으로 우리의 일상과 긴밀히 연관된 다양한 영역에서 기여할 인문학적 성찰을 기대하며, 본서는 대중문화, 문학, 예술에서 자주 거론되는 표절이 인문학도들에 의해 담론화된 거의 최초의 시도라는 데 그 의의가 있다.