글로벌 시장을 정복하는 성공 비즈니스 여행서 시리즈 『일본 편』. 사업을 위해 해외출장길에 오르는 비즈니스맨이 꼭 알아야 할 정보만을 엄선해 담아냈다. 해외에서 우리 기업들의 무역 현장을 가장 가까이서 지켜보고 협조해온 KOTRA가 비즈니스맨을 위한 매너와 에티켓, 다양한 상담 요령 등을 정리해 실었다. 또한 첫인상의 중요성, ‘레터’와 ‘카탈로그’를 통해 신뢰도 높이는 법, 카탈로그 작성법 등 공통적인 스킬과 매너를 알려주며, 현지 바이어의 특성에 맞게 비신용장 대금 결제 방식을 다양화하거나, 외상 선호에 따른 거래법 등 구체적인 방안도 제시하고 있다.

이외에도 출장자에게 도움이 되는 출입국 절차, 공항, 교통편, 호텔, 식당 정보 등의 여행 정보, 우리나라 사람들이 간과하기 쉬운 일본인의 특성과 일본만의 독특한 비즈니스 문화 특성을 소개하여 바이어와의 상담 진행에 도움이 되도록 하였고, 최근 일본의 경제동향 자료도 수록하였다.