『정직한 글쓰기』는 표절을 예방하는 논문 작성의 길잡이로 권위를 인정받고 있는 찰스 립슨 교수가 집필한 책으로 ‘학문적 정직성’을 화두로 삼아 핵심 원칙과 실천 방안을 상세히 소개하고 있다.

책의 전반부에서는 학문적 정직성을 위반하는 부정행위의 구체적인 사례 및 예방법을 설명하는데, 공동 과제를 수행하거나 인터넷을 활용하면서 저지르기 쉬운 위험 사례와 주의 사항까지 폭넓고 세밀하게 다루고 있다. 또한 표절에 관한 구체적인 가이드라인으로서 실례를 들어 올바른 인용법과 잘못된 인용법을 소개한다.

후반부는 각 전공 분야별로 Chicago 양식을 비롯하여, MLA, APA, CSE, AMA, ACS, AIP, AMS, Bluebook 양식에 이르기까지 구체적인 참고 문헌 인용법을 최신 자료에 근거하여 소개하고 있다. 옮기는 과정에서 충실한 역주와 우리 실정에 맞는 제안을 덧붙여 독자들이 좀 더 쉽게 이해하고 적용할 수 있도록 하고 있다.