1995년 시집 『새벽 날개』를 간행하면서 작품 활동을 시작한 김길나 시인은 네번째 시집 『홀소리 여행』에서 우리나라에서 최초로 닿소리, 홀소리 스물네 자를 전부 시로 육화시킨 여정을 고스란히 담고 있다. 영어교육 강화며 영어 공용어 논란이 있을 정도로 우리의 한글이 감당해야 할 난제가 만만찮아 보이는 이즈음, 시인이 닿소리, 홀소리를 들고 대장정의 길을 걸어 우리 곁으로 다가온다. 먼저 닿소리 여행에서 추구하는 ‘닿음’의 의미를 사랑으로 귀결시키고, 홀소리 여행에서 시인은 오염된 언어 이전의 순결한 영혼의 모음을 아기들의 옹알이에서 엿들으며 현재, 이곳으로 걸어 나온 인류의 작은 발자취, 그 문명의 노정을 홀소리들의 행렬을 따라 펼쳐 보이고 있다.