양 군영의 대립으로 진전의 기미를 보이지 않던
사츠마와 쵸슈 간의 동맹은
료마의 끊임없는 노력으로 마침내 결실을 맺는다.
대업을 이뤄낸 료마는 테라다야의 오료를 찾지만,
막부가 보낸 밀정들에게 포위되어 큰 부상을 입고만다.
한편, 료마의 피습 소식을 들은 사츠마 군영의 사이고는
그를 구출하기 위해 급히 군사를 소집하는데…