개역개정판과 신공동역(新共同譯) 대조성경으로, 현대 일본어를 사용하여 쉽고 내용 이해가 빠르다. 내용이 분명하고 정확해서 기독교 학교에서 사용하고 있으며, 신구교가 함께 번역하여 교회 예배용으로 공인되었다. 18년간의 노력을 통해 본문을 정확하게 이해하도록 번역한 책이다.