하르트무트 빈더와 클라우스 바겐바흐가 공동으로 편집한『프란츠 카프카-오틀라와 가족에게 보내는 편지』를 텍스트로 한 이 책에는 카프카의 편지 120통이 실려 있다. 카프카는 죽음에 이르기까지 이십오 년 이상을 그가 신뢰할 수 있는 유일한 존재인 누이동생 오틀라에게 편지를 썼으며, 그의 편지는 그의 문학 작품처럼 인간의 고립과 이에 따른 고독을 근본 주제로 삼고 있다. 카프카의 편지글 뒤에 붙여놓은 부록에 수록된 주석, 하르트무트 빈더의 편집 보고, 편지 수신인들을 중심으로 정리한 작가 연보, 찾아보기 등을 되도록 가감 없이 번역하여 수록하고 있다. 또한, 독자들에게 카프카가 직접 쓴 엽서 몇 가지를 화보로 실어 풍성함을 더하고 있다.