고전이 던지는 어렵고 포괄적인 주제에 대해 두려움 없이 맞서서 풍부한 교양과 냉철한 판단력을 갖추기 위해 번역자 없이 원전과 직접 대면하도록 하는 책이다. 또한 영어를 모르고서는 미래를 준비한다고 감히 얘기하기 힘든 세상에서 영어 실력을 향상시킬 수 있도록 도움을 주는 책이다. 즉, 고전을 통해 인간과 사회를 바라보는 넓은 시야와 영어 실력, 두 마리 토끼를 잡을 수 있도록 도와주는 책이다.
마르크스에서 베버, 러셀을 거쳐 E.H 카에 이르는 8편의 고전을 수록해 열정을 가지고 정독할 것을 권하고 있으며, 각 영어 텍스트를 문법적으로 분석하기 위한 힌트를 제공하여, 문장의 문법적 구성을 이해하면서 독해를 할 수 있도록 돕고 있다. 특히 분석이 까다롭다고 판단되는 문장이나 절 혹은 구 등은 하나의 텍스트가 끝난 이후에 문장을 해체해 분석해주고 있다. 서양 학문 세계의 석학들이 빚어 놓은 사유의 결과물들 속에서 영어를 익힐 수 있는 기회를 잡고 싶다면 바로 이 책이 여러분의 고민을 덜어줄 것이다.