대표적인 한글 소설로 우리 나라에서 가장 사랑받은 문학 작품의 하나인 '춘향전'. 이 책은 맛깔스런 표현과 생생한 그림으로 원전을 그대로 살리면서도 현대적인 감각이 더해져 참신한 고전 소설로 재탄생했다. 어린이와 청소년들이 정통 고전 문학을 쉽게 이해할 수 있도록 하기 위해 책 양쪽 면에 주석을 달아 그 정확한 뜻을 함께 이해할 수 있도록 하였다. 또한 각 장마다 이야기의 재미를 배가시킬 수 있는 그림을 그려 넣어 보다 흥미롭게 책을 읽을 수 있도록 했다.

《춘향전》은 천한 기생의 딸인 춘향이가 모진 아픔과 괴로움을 겪으며 목숨 걸고 지켜내는, 애절한 사랑을 이야기한다. 이 책은 또한 고전 속에서 만나는 역사, 지리, 철학, 심리학 등 다양한 분야와 관련된 내용도 소개하여 새로운 학문에 대한 눈을 열어 주고 호기심을 자극한다. 어린이와 청소년들이 고전문학을 쉽고 재미있게 또 깊이 있게 읽을 수 있도록 구성된 '나의 고전 책꽂이' 제 3권에 해당한다.