천웨이동과 량샤오롱은 사실적이면서도 환상적인 동양 전통 회화 기법을 사용하여 나관중의 원작 《삼국지연의》를 만화로 재현했다. 두 작가의 솜씨 있는 이야기 전개와 세련된 그림을 통해, 수천 년의 세월이 지난 오늘날에도 독자들은 동양의 대표적인 고전의 진수를 만끽할 수 있다. 《중국정통 만화 삼국지》는 현대적인 빠른 이야기 전개와 영화의 스틸 같은 그림으로 솜씨 있게 유기적으로 엮어진 것이 특징이다. 이 환상적인 만화 삼국지에는 중국 명대의 나관중이 600여 년 전에 발표한 원작 《삼국지연의》에 등장하는 방대한 인물과 사건 중에서 대표적이고 특징적인 것들이 고스란히 담겨 있다. 독자들은 《중국정통 만화 삼국지》를 통해 활자나 다른 매체로는 재현이 불가능한 1,800년 전의 영웅들의 모습과 활약상을 생생한 시각 예술로 만나볼 수 있다. 또한 중국의 역사와 문화, 동양의 인문 정신과 철학, 전장에서의 용병술과 삶의 지혜 등에 대한 일반적인 교양도 갖출 수 있다.