신화 연구가 스테파니데스의 그리스 신화 전집(전 8권)은 25년에 걸친 노력 끝에 그리스에서 만들어진 신화이다.작가 메네라오스 스테파니데스는 그리스 신화 연구가로서 제대로 된 그리스 신화를 만들기 위해 노력했다. 그동안 벌핀치가 쓴 그리스 신화에 익숙해진 독자들에게 그리스에서 직접 쓴 그리스 신화가 필요했다. 또한 이 책에서는 야니스 스테파니데스의 스케치를 넣어 독자들로 하여금 그리스 신화의 이해를 돕고 있다.

영웅 중의 영웅인 헤라클레스의 불행한 탄생으로부터 그의 고단한 삶의 역경을 보여준다. 헤라의 저주로 12가지 과업을 부여받지만 그것을 모두 완벽하게 수행함으로써 진정한 영웅의 모습을 보여준다.