아사쿠사 사사자키고의 야쿠시지는 치아키의 중학교 시절 친구로 치아키를 사랑한다. 이런저런 소동을 거쳐 치아키를 낚아채 아사쿠사로 돌아가버린 야쿠시지를 쫓아 적지에 발을 디딘 타이슨은 그들의 행방을 수소문하던 끝에 사사자키고의 불량 패거리와 맞붙게 되는데!!