1945년 일본의 패전과 조선의 독립을 전후한 시기부터 그 이후의 한일 양국의 교류와 상호인식을 다루고 있다. 재일조선인, 경성제국대학 출신의 엘리트 등 식민지 시기 양국의 교류를 체화한 집단에 대한 고찰도 담겨있고, 양국의 조선사, 일본사 동향 등을 살펴보며 상호인식을 파악하고 있다. 양국간 역사갈등이 자주 확대되는 상황의 반대편에서 이를 극복하고자 하는 노력의 일환으로 이 한일공동연구는 진행되었다.