폭주족들의 명령으로 성인을 찾아나선 케이는 낡은 아파트에서 다나카 성인과 조우한다. 거대한 몸집읠 보스 다나카 성인을 앞에 두고 달아나는 케이. 하지만, 결국 포획되어 공중으로 끌려 올려가 치열한 사투를 벌이게 된다. 공중에서의 사투 끝에 승리를 거둔 케이. 하지만, 슬슬 카토우와 키시모토의 관계에 불쾌감을 느끼기 시작하는데... 한편, 현실로 돌아온 폭주족은 간츠로 부터 건네받은 권총의 위력을 시험해 보려다 자멸하고 ,다시금 간츠로부터의 전송이 시작되어 케이일행은 맨션으로 모인다. 그곳에는 또 어떤 일이...?