우리나라에 훈민정음 연구자가 꽤 있지만, 어느 학자에게 물어도 첫 자리에 우뚝 선 연구자는 안병희 선생이라고 대뜸 대답한다. 그만큼 이 분야에 관한 한, 아직도 우리 학계에 선생의 업적이 드리우고 있는 그늘이 아주 크다고 다들 인정하고 있는 것이다. 이 책은 ‘제1부 문헌 『훈민정음』’과 ‘제2부 문자 『훈민정음』’으로 구성되어 있다. 제1부는 『훈민정음』의 해례본과 언해본을 둘러싼 여러 문제들을 천착한 내용을 담은 7개의 장으로 구성되어 있고, 제2부는 문자 훈민정음을 둘러싼 여러 문제들을 연구한 내용을 담은 8개의 장으로 구성되어 있다. 하나같이 한 글자도 더하거나 뺄 것 없는 주옥같은 연구 성과가 담겨 있다.