베트남이 절대빈곤에서 벗어나고자 지난 1986년 개혁·개방정책인 '도이머이'를 도입한 이후 베트남에는 미국, 일본, 유럽기업들을 비롯하여 한국 기업들이 대규모로 진출하고 있다. 특히 한국 기업은 전세계에서 베트남에 가장 많은 투자를 기록하고 있는 중이다. 지난해 베트남은 200억 3천만 달러의 외자를 유치하며 전년도 120억 달러보다 67%나 급증했을 정도이다.
그러나 중국의 사례에서도 볼 수 있듯이, 해외에 진출한 기업이 성공하기 위해서는 무엇보다도 현명하고 미래지향적인 경영전략을 수립해야만 한다. 즉, 현지국가에서 사업을 성공적으로 실행하고 궁극적으로 생존하고 성장하기 위해서는 투자환경을 면밀히 분석하고 이에 따라 경영전략을 수립·실행하지 않으면 안된다. 이런 관점에 비추어서, 본서는 한국기업들이 베트남에 진출하여 성공하는 데 필요한 경영환경을 식별·종합·분석하는데 초점을 맞추었다.
구체적으로 본서는 제1부에서는 베트남에 대한 개관, 즉 베트남의 과거와 현재 및 기초적 정보를 제시하고 있으며, 제2부에서는 베트남의 일반 환경으로서 자연·역사·인구·사회·문화·통치기구·외교·군사환경을 다루고 있다. 제3부에서는 베트남의 경제 환경, 제4부에서는 산업 환경, 제5부에서는 투자 환경, 제6부 기업 경영 제도를 다루고, 제7부에서는 결론으로, 베트남 투자시 유의사항 및 성공전략, 그리고 베트남의 미래에 대하여 다루고 있다.
특히, 본서를 서술함에 있어서 기본적인 정보뿐만 아니라 현장의 생생한 정보를 가능하면 많이 제시하고자 했는데, 이것은 「현장정보」, 「역사정보」, 「기업사례」라는 제목으로 각 장의 많은 부분에 제시되어 있다. 또 될수 있으면 사진을 풍부히 제시함으로써 독자들이 현실감을 느끼는데 도움을 주고자 했다.