허준의 동의보감을 한글로 쉽게 번역하여 설명한 책이다. 필요한 곳에 원문을 첨부하였으며, 원문을 손상하지 않는 범위 내에서 번역하였다. 내경과 외경, 잡병으로 나눠 각 질환에 따른 치료법과 용법을 담고 있다.