국내에서는 최초로 그리스 비극의 창조자 아이스퀼로스의 『아이스퀼로스 비극 전집』이 천병희 교수(단국대 명예교수)의 번역으로 출간되었다. 『아가멤논』,『제주를 바치는 여인들』,『자비로운 여신들』,『페르시아인들』,『테바이를 공격한 일곱 장수』,『탄원하는 여인들』,『결박된 프로메테우스』 등의 작품을 수록하고 있다.