생면부지의 사람들이 모인 방에서 간츠가 비춰 보여준 표적은 인왕의 모습을 한 성인. 한편, 키시모토에 대한 미련과 분노로 괴로워하던 케이는 자신에게 호감을 보인 연상의 여자와 충동적인 관계를 갖는다. 전송은 시작되어 적의 거대함에 압도당하는 일행들이었지만, 바라던 참살의 세계로 돌아온 케이만큼은 과감한 도전으로 적을 단숨에 격파한다. 그런 케이의 모습을 처음 본 사람들은 기세가 오르고, 카토우는 폭주하는 케이를 보며 바로 전 미션에서 죽은 중학생 '니시'의 모습을 떠올리는데...