옛―날 옛적에
아키야마 짱이라는
왕따 요리사가 살았습니다.

아키야마 짱, 고반쵸 반점에 전격 복귀!
그리고 강심제로서 폭주하는 그의 눈 앞에
과거의 라이벌들이 등장하는데?!
호이꿔로우 (回鍋肉)로 승부를 겨루자!
젊은 요리사들의 열전!
중화요리 배틀!