역사상 가장 품격 있는 불후의 명작 『벤허』
50년 동안 최고의 베스트셀러
20세기에 만나는 완역판!!!

반세기만에 벤허가 돌아왔다. 1959년에 제작되어 전 세계를 감동시킨 영화 벤허는 사실 우리나라에서만도 7번이나 재개봉을 한 영화다. 당시 평균 제작비의 5배나 들어 제작한 영화는 아카데미상 12개 부분에 후보로 올라 11대를 석권했다. 스펙터클한 전차경주와 해상 전투 신, 그리고 로마의 압도적인 광경 등 수많은 명장면들을 탄생시킨 영화다. 하지만 원작의 감동을 그대로 느낄 수 있도록 책으로 번역되어 나온 것은 거의 60년 만에 일이다.

소설 벤허의 감동은 영화와 또 다르다. 저자가 쓴 이 책의 공식적 제목은 『벤허- 그리스도 이야기』(Ben-Hur : A Tale of the Christ)이다. 그렇다고 신약성경 복음서에 기록된 예수 그리스도의 생애를 다룬 것은 아니다. 이 책에서 그리스도가 등장하는 장면은 극히 적다. 그보다는 벤허라는 한 청년이 분노와 복수와 쟁취라는 기점에 섰을 때마다 그리스도를 만나 변화되는 이야기를 다루고 있다. 성경의 이야기를 그대로 다루지는 않으면서도, 신약성경 당시 로마와 이스라엘의 정치적 상황과 독립을 위한 유대인들의 바람을 충분히 다루었으며, 복음서에 등장한 이름 없는 인물들을 소설 속에 적절히 배치해 놓아, 스토리의 개연성을 완벽하게 살려 놓았다.