2006년 출판된 『한국어-러시아어사전』의 개정판으로 초판에서의 오류를 모두 수정하고 오탈자를 바로 잡았다. 한국어에서 활용도가 높고 밀도 있는 표제어를 중심으로 전문용어, 신조어, 빈도 높은 외래어, 동의ㆍ동음어를 엄선하여 10만 어휘를 표제어로 삼았으며 아울러 정확하고 충실한 어휘의 분류와 함께 풍부한 용례와 다양한 파생어가 수록되었다. 또한 전문분야별 새 어의를 포괄, 컴퓨터 및 정보 분야의 전문용어와 기초문법 및 세계 각국의 지명(수도), 공용어, 화폐 등 부록의 실용성이 확대된 한국어-러시아어 전문 어휘 사전이다.
[특징]
- 10만 이상의 표제어를 수록한 큰 사전.
- 세계화, 정보과학 시대에 걸맞은 다양한 전문 용어, 외래어 및 신조어 수록.
- 실용성 있고 다양한 내용의 부록(기본 문법 및 세계의 지명, 수도, 통화명, 공용어, IT용어 등) 첨부.
- 일상적 구어, 관용어를 비롯한 풍부한 예문 수록.
- 한국내의 러시아어 학습자는 물론 러시아권의 한국어 학습자 모두에게 유용한 길잡이 사전.