총에 맞은 맥을 데리고 로이 스판드렐을 피해 리베르떼로 돌아온 조슈아.
맥이 정신을 잃고 있는 사이, 주나는 노마를 살해하고, 이에 유진은 본격적으로 군부에 대항하기로 결심, 리베르떼와 연합하기로 한다.
한편, 마카로프는 맥을 데리고 오라는 명령을 하달하고, 이로 인해 리베르떼가 위험에 처하게 되자 맥은 스스로 마카로프에게로 가는데….