유학이나 이민을 간 학생들이 수학의 내용이나 난이도가 한국보다 쉽지만 영어로 된 수학 용어를 몰라 수업을 제대로 따라갈 수 없거나, 수학 시험에서도 실력에 비해 좋은 점수를 얻지 못하게 되는 문제를 해결하고자 만들어진 교재로 한국의 중1~고3 과정까지의 수학과 북미의 수학을 접목, 용어와 읽는 법 위주로 문제를 풀 수 있도록 만든 교재. 수학 수업을 보다 쉽게 이해하고, 실력을 향상시키도록 하며 일상생활에 자주 응용되는 수학 용어를 익혀 전반적인 영어 실력도 향상하도록 해준다.