여름 고치엔 지방대회. 메이세이고의 1회전 상대는 놀랍게도 스미공고의 후신인 켄조고. 과연 타치바나 형제 배터리는 천재 타자 아카이를 거느린 켄조고에게 통할 것인가. 그리고 숙명의 대결, 그 행방은.