이 책은 언어에 담겨진 문화요소를 분석하는 틀을 중국에서 처음으로 제시한 저작이며, 어원을 통해 역사문화를 추적하고, 어휘의 구조분석을 통해 인류의 인지방식상의 민족적 특성을 파헤쳤다.