한국식 영어 이제 그만!!
영어 회화 시간에 보통 원어민 선생님들이 "주말에 뭐했니?"하고 물으면 대개의 학생들은 다음과 같이 답한다. 남자친구를 만났어요 (I met my boyfriend), 쉬었어요 (I took a rest), 내 친구랑 놀았어요 (I played with my friend.), 친구들이랑 취했어요 (My friends and I were drunken.) 등등. 만약 "이 영어 표현들이 도대체 왜 문제가 된다는 거야"하면서 고개를 갸우뚱해 한다면 이 책은 바로 당신을 위한 것이다.
이 책은 모두 11개의 주제로 구분되어져 있는데, 각 주제마다 4개의 레슨을 포함하고 있으며, 각각의 레슨은 1.the heading and initial dialogue 2.the cartoon 3.Don't Say 4.Do Say 5.Corrected dialogue 6.이럴땐 7.FYI (For Your Information) 8.And One More thing 9.Try This! 10.Culture Notes 와 같이 10개의 섹션으로 구성되어 있다. 또한 부록으로 MP3 CD 1장을 수록하고 있다.