「춘추좌씨전」은 중국 최초의 편년체 역사서인 「춘추」를 공자가 수정편찬한 "춘추"의 해설서이다. 춘추(春秋)에는 3개의 해석자가 있는데 이것은 그 중 하나인 좌씨전(左氏傳)이다. 「춘추좌씨전」은 춘추시대 전 시기에 일어난 정치적·사회적·군사적 사건들을 포괄적으로 설명하고 있다. 또한 중국 최초의 담화체 서술 방식으로 후세에 큰 영향을 끼쳐 중국문학사상 독보적인 지위를 차지하고 있다. 역사적인 사건과 인물들은 당사자들의 행동과 대화를 통해 집접적으로 드러나 있으며, 이 책의 3인칭 화술은 정연한 구조를 가지고 명료하고 간결한 표현을 사용한 것으로 정평이 나있다.