덴마크 왕립대 교수이자 저명한 건축가 '얀 겔'교수가 출판한 『Life Between Buildings』를 한국어로 번역한 책으로 옥외공간에서 일어나는 사람들의 일상적인 삶에 대한 성찰을 도시디자인의 가장 기본적인 문제로 삼고 인간을 위한 도시공간 디자인에 대한 글이 담겨있다. 본래 기능주의적 도시계획과 주거지역개발에 대항하는 항의서로 출간되었지만, 다양한 건축의 경향과 이데올로기속에 도시와 공공장소의 유용한 활용을 위한 건축메세지로 전달되고 있다. 인간과 인간의 삶에 대한 따뜻한 배려의 중요성을 강조하여 풍요로운 도시와 인간을 위한 옥외공간의 질을 높이기 위한 내용을 담고 있다. 특히 현대인의 도시정책이나 계획의 방향을 다시금 생각하게 만들며 행복한 도시를 만들기 위해 건축인들과 우리가 생각하고 실천해야 할 것들이 무엇인지 체계적으로 이야기하고 있다.