세계 최고의 트레이너가 되기 위한 지우와 피카츄의 끝없는 도전이 시작된다!

새로운 포켓몬 시합 시설인 배틀프런티어에 참가하게 된 지우와 피카츄. 다양한 배틀이 가능한 그곳에선 강력한 라이벌들이 기다리고 있다. 그리고 봄이 또한 톱 코디네이터를 목표로 포켓몬 콘테스트에 출전하는데…. 새로운 목표를 위해 도전하는 지우와 피카츄, 봄이의 활약을 지켜봐 주세요.