가능한 한 감정을 배제하고 일본인이 주장하거나 행하고 있는 실체를 가감없는 시선을 통해서 접근한다. 표기는 기존의 일본어 표기법을 무시하고 가능한 한 일본어에 가깝도록 했으며, 일본인의 의식주, 관혼상제, 연중행사를 비롯해서 전통예술과 문학, 역사, 정치, 경제, 스포츠 등의 키워드를 중심으로 단순한 내용 소개뿐만이 아니라, 그 말이 만들어지기까지의 배경과 의미까지 담았다.