이 책은 ‘한국인이 어떻게 하면 중국과 중국인을 보다 잘 이해할 수 있는가’라는 문제에 대해 ‘문화에 대한 관심’을 그 해답으로 삼았다. 중국문화 연구회 15명의 저자들이 문화를 중심으로 중국학 새론이라고 해도 손색이 없을 정도의 중국 전반을 아우르는 내용을 담아냈다.

익숙하게는 중국의 문자인 한자와 중국하면 빼놓을 수 없는 차와 음식, 가깝게는 중국인들의 생활상 그리고 그들의 여러 문화유산까지 한 번에 둘러볼 수 있다. 극예술의 대표격으로 널리 알려진 경극의 이야기를 흥미롭게 따라가다가, 오천년의 유구한 역사를 강렬한 백그라운드 삼아 굽이쳐 흐르는 현대 문학을 통해 중국을 깊게 이해할 수 있다.

중국 본토는 물론 홍콩과 대만 등 중화권의 문화를 다각도로 접근하여 보다 폭넓고 알찬 지식을 얻을 수 있도록 하였다. 또한 다양하고 풍부한 사진과 그림 자료를 통해 중국의 어제와 오늘, 그리고 내일에 더욱 가깝게 다가갈 수 있을 것이다.