생각지도 못한 양부의 말. 리린은 복잡한 생각에 사로잡혀 있었다. 사실은 보고 싶다. 진심으로. 하지만 그러면 레이폰이 기뻐할까….
한편 체르니에서는 나르키가 제17소대에 남겠다는 뜻을 나타낸다. 대항시합 최종전, 체르니 최강의 제1소대와 결전을 앞두고 니나는 모든 멤버가 참가하는 합숙을 기획했다. 합숙 마지막 날 밤, 레이폰은 나르키, 요리담당으로 참가한 메이셴에게 불려나갔는데 발밑이 갑자기 무너지고―. 레이폰, 그리고 제17소대에게 최대의 위기가 찾아온다. 각자의 운명의 수레바퀴는 소리를 내며 돌기 시작하고…. 엄청난 속도로 진격하는 시리즈 제5탄!