새롭게 전개되고 있는 최신의 일본어 교육 이론을 설명한 책이다. 1장에서는 한국 일본어 교육의 역사와 세계적인 흐름, 새롭게 전개되고 있는 주요 교수 이론을 개괄한 다음, 2장에서는 현대 일본어 교육의 이론적 기반을 이루고 있는 인지 이론을 소개하고 있다. 3장에서는 현대 일본어 교육의 가장 큰 관심이기도 한 문화를 도입한 일본어 교육을 설명 하고, 4장에서는 멀티미디어를 비롯한 미디어와 교육을 소개한다. 이어서 5장에서는 그동안 교육적으로는 매우 중요한 위치를 차지하고 있으면서도 이론적 사각에 있었다고 할 수 있는 통번역과 관광 일본어 교육을 다루고 있으며, 6장에서는 새로운 평가 이론을 소개하고, 7장에서는 문법과 일본어 교육의 접목을 시도하며, 8장에서는 최신 평가 이론을 소개하였다.