한국어의 계통을 밝히기 위하여 많은 학자들이 비교 연구를 거듭하여 왔다. 적극적인 연구 결과로 이른바 '한국어 알타이어족설'이라는 가설을 세우게 되었다. 그러나 이 매혹적인 가설은 최근 학계에서 부정적으로 인식하는 경우가 많다. 이 책은 막연한 가슬을 통한 비교 연구보다 실증적인 언어 자료를 토대로 연구하여 내린 결론을 얻고자 삼한어를 실증적으로 연구하고 있다. 이를 통해 한국어 계통 연구의 실질적인 기단이 되고자 한다.