이 책은 국어, 영어, 독어, 불어, 중국어, 일어, 러시아어, 스페인어, 아랍어 등 세계 주요 9개 언어의 유형론적 연구서이다. 3년 동안 20명의 학자가 참여한 대형 연구프로젝트, 언어유형론 분야 국내 최초의 단행본. 1,800면에 달하는 이 분야 아시아 최대 분량의 저작물이다.